msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ajenti\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-30 15:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 10:29\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: ajenti\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 18127\n"
"X-Crowdin-Language: ro\n"
"X-Crowdin-File: /2.0/cron.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 60\n"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:38
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:68
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:98
msgid "<i class=\"fas fa-plus-circle\"></i>\n"
"                Add"
msgstr ""

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:138
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:154
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:170
#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:47
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:130
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:146
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:15
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:49
msgid "Command"
msgstr "Comandă"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:134
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:150
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:166
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:12
msgid "Day (month)"
msgstr "Zi (lună)"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:14
msgid "Day (week)"
msgstr "Zi (săptămână)"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:118
msgid "Day of the month"
msgstr "Ziua lunii"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:126
msgid "Day of the week"
msgstr "Ziua săptămânii"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:73
msgid "Environment variables"
msgstr "Variabile de mediu"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:11
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:114
msgid "Hour"
msgstr "Ora"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:5
msgid "Jobs"
msgstr "Joburi"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:10
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:110
msgid "Minute"
msgstr "Minut"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:106
msgid "Modify"
msgstr "Modificare"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:122
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:13
msgid "Month"
msgstr "Luna"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:158
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:78
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:139
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:155
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:171
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:176
msgid "Save"
msgstr "Salvare"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:142
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:43
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:48
msgid "Special"
msgstr "Special"

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:7
msgid "There is no cronjob."
msgstr "Nu există joburi."

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:45
msgid "There is no special task."
msgstr "Nu există sarcini speciale."

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:75
msgid "There is no variables environment set."
msgstr "Nu există nici o variabilă de mediu setată."

#: plugins/cron/resources/partial/index.html:162
#: plugins/cron/resources/partial/index.html:79
msgid "Value"
msgstr "Valoare"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:2
#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:4
msgid "Cron"
msgstr "Cron"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:32
msgid "normal task"
msgstr "sarcină normală"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:33
msgid "special task"
msgstr "sarcină specială"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:34
msgid "environment variable"
msgstr "variabilă de mediu"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:45
msgid "Do you really want to permanently delete this entry?"
msgstr "Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi definitiv această intrare?"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:46
msgid "Delete"
msgstr "Ștergere"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:76
msgid "Crontab successfully saved !"
msgstr "Crontab salvat cu succes!"

#: plugins/cron/resources/js/controllers/index.controller.es:79
msgid "Failed to save crontab"
msgstr "Salvarea crontab a eșuat"

