msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ajenti\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 21:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 10:29\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Crowdin-Project: ajenti\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 18127\n"
"X-Crowdin-Language: pl\n"
"X-Crowdin-File: /2.0/fstab.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 68\n"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:54
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:60
msgid "Add new device"
msgstr "Dodaj nowe urządzenie"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:117
#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:58
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:32
#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:8
msgid "Device"
msgstr "Urządzenie"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:67
msgid "Device:"
msgstr "Urządzenie:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:9
msgid "FS Type"
msgstr ""

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:99
msgid "Frequency:"
msgstr "Częstotliwość:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:59
msgid "Modify"
msgstr "Modyfikuj"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:5
msgid "Mounted"
msgstr "Zamontowane"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:10
#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:33
msgid "Mountpoint"
msgstr "Punkt montowania"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:75
msgid "Mountpoint:"
msgstr "Punkt montowania:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:83
msgid "Options:"
msgstr "Opcje:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:107
msgid "Pass:"
msgstr "Hasło:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:118
#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:119
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:12
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:34
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:91
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:13
msgid "Usage"
msgstr "Użycie"

#: plugins/fstab/resources/partial/index.html:11
msgid "Used"
msgstr "Używane"

#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:2
msgid "Fstab"
msgstr "Fstab"

#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:13
msgid "Device successfully unmounted!"
msgstr "Urządzenie zostało rozłączone!"

#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:31
msgid "Fstab successfully saved!"
msgstr "Fstab został pomyślnie zapisany!"

#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:56
msgid "Do you really want to permanently delete this entry?"
msgstr "Czy naprawdę chcesz trwale usunąć ten wpis?"

#: plugins/fstab/resources/js/controllers/index.controller.es:57
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

