msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ajenti\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-27 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 10:29\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: ajenti\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 18127\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /2.0/filesystem.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 30\n"

#: plugins/filesystem/resources/partial/widget.config.html:5
msgid "All combined"
msgstr "Tout"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.html:29
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.html:22
msgid "File name"
msgstr "Nom du fichier"

#: plugins/filesystem/resources/partial/widget.config.html:3
#: plugins/filesystem/resources/partial/widget.html:11
msgid "Filesystem"
msgstr "Système de fichiers"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.html:28
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.html:27
msgid "Select this directory"
msgstr "Sélectionnez ce répertoire"

#: plugins/filesystem/resources/partial/widget.html:4
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.html:11
msgid "Up one level"
msgstr "Remonter d'un niveau"

#: plugins/filesystem/widget.py:10
msgid "Disk space"
msgstr "Espace disque"

#: plugins/filesystem/tasks.py:9
msgid "File transfer"
msgstr "Transfert de fichier"

#: plugins/filesystem/tasks.py:42
msgid "Deleting"
msgstr "Suppression en cours"

#: plugins/filesystem/main.py:12
msgid "Read from the filesystem"
msgstr "Lire à partir du système de fichiers"

#: plugins/filesystem/main.py:17
msgid "Write to the filesystem"
msgstr "Écrire dans le système de fichiers"

#: plugins/filesystem/resources/js/directives/fileDialog.es:35
msgid "Could not load directory"
msgstr "Impossible de charger le répertoire"

