msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ajenti\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-21 15:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 10:30\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Crowdin-Project: ajenti\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 18127\n"
"X-Crowdin-Language: pl\n"
"X-Crowdin-File: /2.0/softraid.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 72\n"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:11
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:51
msgid "Chunk:"
msgstr "Fragment:"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:10
msgid "Devices"
msgstr "Urządzenia"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:19
msgid "Devices down:"
msgstr "Urządzenia wyłączone:"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:12
msgid "Metadata"
msgstr "Metadane"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:7
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:4
msgid "No array detected!"
msgstr "Nie wykryto tablicy!"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:22
msgid "Progress:"
msgstr "Postęp:"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:24
msgid "Remaining:"
msgstr "Pozostało :"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:26
msgid "Speed:"
msgstr "Prędkość:"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:8
msgid "State"
msgstr "Stan"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:48
msgid "Superblock:"
msgstr "Superblock:"

#: plugins/softraid/resources/partial/index.html:9
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: plugins/softraid/resources/js/controllers/index.controller.es:2
msgid "Softraid"
msgstr "Softraid"

