{
  "RETURN_TO_WEBSITE": "回到網頁",
  "UNLOAD_ACTIVE_TAB": "你還有未儲存的資訊，確定要離開這個頁面？",
  "EDIT_METADATA": "編輯元資料",
  "EDIT": "編輯",
  "DELETE": "刪除",
  "PREVIEW": "預覽",
  "ALTS": "副語",
  "PRIMARY_ALT": "主語",
  "PRIMARY_OVERLAY": "Overlaid",
  "ADD_CHILD_PAGE": "新增頁面",
  "ADD_ATTACHMENT": "新增附件",
  "ATTACHMENT_ACTIONS": "附件行為",
  "PAGE_ACTIONS": "頁面行為",
  "NO_CHILD_PAGES": "沒有附件",
  "CHILD_PAGES": "子頁面",
  "NO_ATTACHMENTS": "沒有附件",
  "ATTACHMENTS": "附件",
  "ADD_ATTACHMENT_TO": "新增附件到「%s」",
  "ADD_ATTACHMENT_NOTE": "你可以在這裡上傳新的附件。",
  "UPLOAD": "上傳",
  "PROGRESS": "進度",
  "ERROR_PREFIX": "錯誤：",
  "ERROR_NO_ID_PROVIDED": "錯誤：沒有提供ID。",
  "ERROR_PAGE_ID_DUPLICATE": "已經有頁面的ID跟這個ID（%s）一樣了。",
  "ERROR_INVALID_ID": "無效的ID",
  "ERROR_INVALID_DATE": "無效的日期",
  "ERROR_INVALID_NUMBER": "無效的數字",
  "ERROR_INVALID_URL": "無效的URL",
  "ERROR": "錯誤",
  "ERROR_OCURRED": "發生錯誤",
  "ERROR_REQUEST_FAILED": "無法傳送指令到伺服器，可能它被關了或沒回應？",
  "ERROR_SERVER_UNAVAILABLE": "伺服器掛掉了",
  "ERROR_SERVER_UNAVAILABLE_MESSAGE": "伺服器目前沒回應，它可能已被關閉或是遇到嚴重錯誤導致無法運作，伺服器需要重新啟動。",
  "MODEL": "模型",
  "ADD_CHILD_PAGE_TO": "新增子面頁到 「%s」",
  "ADD_CHILD_PAGE_NOTE": "你可以在這裡加入新的子頁面，注意模型及ID之後無法輕易更改。",
  "CREATE_CHILD_PAGE": "新增子頁面",
  "DELETE_ATTACHMENT_PROMPT": "真的要刪除這個附件？",
  "DELETE_ATTACHMENT_ALT_PROMPT": "你真的想刪除這個副語附件的元資料嗎？",
  "DELETE_PAGE_PROMPT": "真的要刪除這個頁面？",
  "DELETE_PAGE_ALT_PROMPT": "你真的想刪除這個分支嗎？",
  "DELETE_PAGE_CHILDREN_WARNING": "這也會把這個頁面的子頁面刪除。",
  "DELETE_RECORD": "刪除「%s」",
  "DELETE_ALL_PAGE_ALTS": "順便刪除所有副語及附加檔案。",
  "DELETE_ALL_ATTACHMENT_ALTS": "刪除所有副語及附加檔案。",
  "DELETE_ONLY_PRIMARY_PAGE_ALT": "只刪除主語的紀錄，附件、副語、及子頁面不會被刪除。",
  "DELETE_ONLY_PRIMARY_ATTACHMENT_ALT": "只刪除主語紀錄的元資料。",
  "DELETE_PRIMARY_ALT_INFO": "主語可以被單獨刪除，或是連同副語一起刪除。",
  "CHILD_PAGES_TO_BE_DELETED": "即將被刪除的子頁面：",
  "ALTS_TO_BE_DELETED": "即將被刪除的副語：",
  "ATTACHMENTS_TO_BE_DELETED": "即將被刪除的附件：",
  "YES_DELETE": "對，就是要把它刪掉！",
  "NO_CANCEL": "還是不要好了...",
  "SYSTEM_FIELDS": "系統欄位",
  "EDIT_ATTACHMENT_METADATA_OF": "編輯附件「%s」的元資料",
  "EDIT_PAGE_NAME": "編輯「%s」",
  "SAVE_CHANGES": "儲存變更",
  "BROWSE_FS": "用文件系統開啟",
  "BROWSE_FS_MAC": "用Finder開啟",
  "BROWSE_FS_WINDOWS": "用檔案總管開啟",
  "ERROR_CANNOT_BROWSE_FS": "錯誤：檔案還沒有存在。",
  "REMOVE_FLOWBLOCK_PROMPT": "你真的要刪掉這個區塊？",
  "ADD_FLOWBLOCK": "新增區塊",
  "INVALID_INPUT": "無效的輸入",
  "UP": "上",
  "DOWN": "下",
  "REMOVE": "移除",
  "ID": "ID",
  "CLOSE": "關閉",
  "CANCEL": "取消",
  "BACK_TO_OVERVIEW": "回到總覽",
  "PUBLISH": "發佈",
  "PUBLISH_NOTE": "你可以在這裡發佈網站目前的版本。",
  "PUBLISH_SERVER": "目標伺服器",
  "CURRENTLY_PUBLISHING": "發佈中...",
  "STATE": "狀態",
  "PUBLISH_DONE": "已發佈",
  "PUBLISH_STATE_BUILDING": "正在建置變更...",
  "PUBLISH_STATE_PUBLISH": "正在發佈變更...",
  "PUBLISH_STATE_DONE": "發佈完成。",
  "FIND_FILES": "搜尋檔案",
  "FIND_FILES_PLACEHOLDER": "輸入頁面名稱...",
  "ATTACHMENT_TYPE": "附件類型",
  "URL_SLUG": "URL縮略名",
  "TEMPLATE": "模板",
  "HIDE_PAGE": "隱藏頁面",
  "HIDE_PAGE_EXPLANATION": "要隱藏這個頁面嗎？",
  "PAGE_IS_DISCOVERABLE": "網頁可以被發現",
  "PAGE_IS_DISCOVERABLE_EXPLANATION": "若啟用則這個頁面可以被發現，否則必須知道URL才能連結到這裡。",
  "REFRESH_BUILD": "重新整理建置",
  "REFRESH_BUILD_NOTE": "這會刪掉所有緩存的建置結果並導致重新置建。這在特殊情況（如同步錯誤、模板出錯等）下會有用。",
  "CURRENTLY_REFRESHING_BUILD": "刷新建置中...",
  "REFRESHING_BUILD_DONE": "完成刷新建置！",
  "FAILED_TO_LAUNCH_LEKTOR": "啟動Lektor失敗。",
  "PROJECT": "專案",
  "CLOSE_PROJECT": "關閉專案",
  "OPEN_PROJECT": "開啟專案",
  "BROWSE_WEBSITE": "瀏覽網站",
  "VIEW_ADMIN_PANEL": "查看管理員面板",
  "QUIT": "離開",
  "FAILED_TO_LOAD_PROJECT": "讀取專案失敗 QAQ",
  "LOADING_PROJECT": "讀取專案中...",
  "INITIALIZING_LEKTOR": "初始化Lektor中...",
  "QUIT_LEKTOR": "離開Lektor",
  "FILE": "檔案",
  "UNDO": "復原",
  "REDO": "重做",
  "CUT": "剪下",
  "COPY": "複製",
  "PASTE": "貼上",
  "SELECT_ALL": "全選",
  "HELP": "說明",
  "VISIT_WEBSITE": "參觀網站",
  "INSTALL_SHELL_COMMAND": "安裝命令列模式",
  "INSTALL_SHELL_COMMAND_QUESTION": "你想安裝lektor命令列模式嗎？ 這需要管理員權限。",
  "FAILED_TO_INSTALL_SHELL_COMMANDS": "安裝命令列模式失敗。",
  "INSTALL_SHELL_COMMAND_SUCCESS": "命令列模式安裝成功",
  "OPERATION_SUCCESS": "成功",
  "YES": "是",
  "NO": "否",
  "OK": "好",
  "FAILED_TO_OPEN_CONTENT_FILE": "開啟檔案失敗",
  "OPEN_OTHER_PROJECT": "開啟其它專案",
  "OPEN_OTHER_PROJECT_QUESTION": "開啟這份檔案需要連同開啟另一個專案（%s），目前的專案將會被關閉，確定要繼續？"
}
